المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الألف جمله الأكثر استخداما في اللغة الإسبانية ------> متجدد


ماريـبيل
14-11-2006, 01:01 PM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

على بركة الله نبدأ


::::::::::::::::::::::::::::

اولاً الأبجديه الإسبانيه :


لفظه بالعربية / الإسبانية

--------------------------------------------------------------------------------


أ Aa

--------------------------------------------------------------------------------

ب Bb
--------------------------------------------------------------------------------

ث:إذاورد قبل الحرفين I,E.
ك:قبل باقي الحروف. Cc

--------------------------------------------------------------------------------

تْشِه Ch ch

--------------------------------------------------------------------------------

دٍه Dd

--------------------------------------------------------------------------------

إي Ee

--------------------------------------------------------------------------------

إفِّه Ff

--------------------------------------------------------------------------------

خ:إذا ورد قبل الحرفين I,E.
ويلفظ كالجيم المصرية مع باقي الحروف Gg

--------------------------------------------------------------------------------

أتْشِه لايلفظ ابداً. Hh

--------------------------------------------------------------------------------

إي (لاتينا) Ii

--------------------------------------------------------------------------------

خوتا Jj

--------------------------------------------------------------------------------

كا Kk

--------------------------------------------------------------------------------

إلِّه Ll

--------------------------------------------------------------------------------

إلْيِه تلفظ كاليا Ll ll
--------------------------------------------------------------------------------

إمِّه Mm

--------------------------------------------------------------------------------

إنِّه Nn
--------------------------------------------------------------------------------

أوه Oo

--------------------------------------------------------------------------------

به :تلفظ مثل حرف P في اللغه الانجليزيه Pp
--------------------------------------------------------------------------------

كُو Qq

--------------------------------------------------------------------------------

إرِّه Rr

--------------------------------------------------------------------------------

إسِّه Ss
--------------------------------------------------------------------------------

تِه Tt

--------------------------------------------------------------------------------

أُو Uu

--------------------------------------------------------------------------------

إُوبه يلفظ كحرف البا Vv
--------------------------------------------------------------------------------

إكس Xx
--------------------------------------------------------------------------------

ي (قْرِينا) Yy
--------------------------------------------------------------------------------

ثِتّا Zz
--------------------------------------------------------------------------------



يتــــــــــــــبع

7

7

7

ماريـبيل
14-11-2006, 01:02 PM
تــــــــــــــابع
:::::::::::::::::::

ثانياً: طريقة لفظ الأحرف الإسبانية

الأحرف الصوتية هي الموسومة باحرف المد :

ملاحظة:عشان الكيبورد مايكتب عندي أسباني فصار المد جنب الحرف لاكنه لازم يكون المد فوق الحرف بالضبط.

( a`,e`,o`,u`) تلفظ كما الأحرف الأصليه ولكن تكون ممدوده قليلاً.

الحرف C : يلفظ كحرف الثاء بالعربية اذا ورد قبل الحرفين I,E,ويلفظ كحرف الكاف مع باقي الحروف.

الحرف ch: يعتبر حرفا اساسيا واحدا ويلفظ تْشِه.

الحرف G:يلفظ كحرف الخاء بالعربيه اذا ورد قبل الحرفين I,Eويلفظ كالجيم المصرية في باقي الحلات .

الحرف h: لايلفظ ابدا وانماوجد للتمييز بين الكلمات التي يمكن ان تتشابة باللفظ .

الحرف J: يلفظ كحرف الخاء بالعربية .

الحرف Ll : يلفظ بوضع رأس اللسان في الجهة العليا من الفم فيخرج كحرف الــلام المرققه جدا ، ولسهولة الكلام يلفظ كحرف الياء المشدده.
..................................................

يتـــــــــــبع

7

7

7

7

ماريـبيل
14-11-2006, 01:02 PM
تــــــــــــابع
:::::::::::::::::

ملاحظة :انا ماراح اكتب الجمل بالاسباني لان الكيبورد عندي مايكتب الحروف الاسبانيه
فراح اكتب بس الكلمة بالعربي ولفظها بالاسباني..



|--*¨®¨*--| [ التحية سالُودوس ] |--*¨®¨*--|


صباح الخير ، نهارك سعيد .

بويْنوس دِيَّاس

........................................

صباح الخير (نهارك سعيد)سيد سانتوس

مُويْ بويْنوس ،سينْيور سانتوس.

.............................................

نهارك سعيد (بعد الظهر )

بويْناس تارْدِس

............................................

طاب يومك سّيد/سّيدة (بعد الظهر )

مُويْ بويْناس سينْيورا / سينْيورِس.

.............................................

مساء الخير / ليلة سعيدة

بويْناس نوتشِس

........................................

الوداع

أديوس

......................................

مرحبا , مرحبا - كيف حالك ؟

أولا ، أولا - كِي تال ؟

.....................................

الى اللقاء .

آسْتا لابِيسْتا.

........................

الى اللقاء غدا

آسْتا مانْيانا

........................

الى اللقاء مساء اليوم .

آسْتا إِسْتا نوتْشِه

.........................

الى لقاء قريب

أسْتا لُوويقو / نوس بيموس

..................................

الى اللقاء يوم الاحد

أسْتا إل دومِينْقو

............................

اهلا وسهلا بكم ايها الاصدقاء

بِيينبينيدوس ، آميقوس

...................................

مع السلامه

كي لي بايا بِيين

..................................

يلا عاد اسمحولي انا تعبت اكمل بكرا إن شاء الله تعالى

آسْتا مانْيانا