يلاا نلعب لعبة اللهجة الهندية !! لعبة حلووه....

[دجاجه سووده]

السلااااااااام عليكم

هاااي يا أحلى أعضاء

اليوم جبت لعبة حللوة

و هي لعبة اللهجة الهندية ..و رونا شطارتكم في الهندي

اللعبة كذا:
أنا أقول جملة بلهجتنا العادية
و اللي بعدي يحولها ألى هندي

مثلا أنا أقول:
حسبي الله و نعم الوكيل

الله بعدي يقول:
هسبي الله و نأم الوكيل
ههههههههههههههههههه
انشالله تعجبكم

أنا ببدأ:
"أنا ما أحب أتكلم مع الناس اللي ما عندهم عقل "
خخخخخخخخ

يلا اللي بعدي ترررررجم
اتمنى التفاعل مع اللعبه


و شكرا

[غرام]

انا مافيه هوبي قرقر سوا سوا نفر مافيه مخ :bnaat4:




اللى بعدى

(من جد وجد ومن زرع حصد ) :bnaat15:

[فهد]

نفر في سغل جلدي جلدي على طول حصل أكل,,, نفر سوي زرع بعدين فيه كت(يعني cut يعني يقص الشجر) :bnaat68:


اشتريت ملابس جديده من (البطحاء) وسرقني واحد وانا راكب مع راعي الددسن <############ الظاهر مايحلها الا هندي اصلي :bnaat50:

:bnaat26: وحسبي الله عليك دجاجه سوداء على هالموضوع هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههه

[دجاجه سووده]

يسلمووووووووووووو حبايب البي على المرور والمشاركه معاي اللعبه


امااااااا عن ترجمة جملة فهد


انا في روح اشتري ملابس مال انا جديد من سوق البتهاء في واهد مسكل مسكل سرق مال انا وانا راكب مع سيارة مال هو

خخخخخخخخخخ
اللي بعدي

(في التأني سلامه وفي السرعه ندامه ) ؟ ترجم

[Pink Girl]

هههههههههههههههه

انت سوى سوى امسى كويس:bnaat70:
مافيه امسى سوى سوى مشكل كبير وجنجال كتير:pinkroses



اللى بعدى
(من طلب العلا سهر الليالى ) :bnaat32:

[غرام]

ههههههههههههه ماعرفت اترجمهاااا:bnaat3:

[شوق بوظبي]

انت يريد شاطر في مدرسه لازم سوي سهر بالليل كتير كتير


ستني بستني بسوسه بالسمن والسكر بس سخنه حرقت لساني

[دجاجه سووده]

شووووووووووووووووووووووووووق لو جاء ملك الهند معرف يترجمهاااااااااااااااااااااااااااااا
مرررررررررررررررررررررررررررررررره صعبه
لكن انا عندي جمله ترجموها.

(والله ماتسوى اعيش الدنيا دونك لا ولتسوى حياتي بها الوجود)

[شوق بوظبي]

انا مافي يريد يعيش في هذا دنيا انت ماكوا موجود فيها وحياتي مافي يسوا بيزه في كل هالدنيا

طيب (((والله العظيم اشتقنالك وشلونك وشلون اخبارك))

[دجاجه سووده]

الله فوق انا مشتاق الله معلوم اش اخبارك في كويس اخبار انت


طيب خدو هذه وترجموها الله يعينكم عليها



(تحب احبك حبت حب احب من حب الاحباب ولا تحب احبك حب حبيب لاحبيب واحباب لا احباب)

[سندريلا]

واو دجاجه ماعرفت اترجم ههههههههه
(طنش تعيش تنتعش خلي حبيبك ينفجش) يالله اشوف ترجموها

[وردي على فوشي]

إذا أنت فيه تنش يئيش خلي هبيب أنت ينفقش قووووورة ......

شوقك شق الشوق شوقني من شوق على شوق ولا شوقك شق الشوق شوقني من شوق على شوق

يالله ترجموةهااااااااا ..... http://www.fwasel.com/vb/images/avatars/133%20(25).GIF

[Tofy]

يالهوووووووووى يا فوشى
هذى الجمله ولا اكبر هندى يقدر يترجمهااااااا
حرام عليك عطينى جمله بسيطه

[فهد]

هذي اصلا مالها ترجمه بالعربي عشان اترجمها بالهندي ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

[موكـــا]

طيب ترجموا لى

ماكل مايتمناه المرء يدركه

[فهد]

صديق انتا مافيه أي سي يبغى على طووول في حصل




الي بعدي ترجم لي منتدى بنااات احلى منتدى

[دجاجه سووده]

هي صديق انت مافي معلوم ان منتدى مال بنات هو اهسن منتدى هو اصلا منتدى مال انا في قلب انا



(يازينك بس وانت ساكت )

يلااا ترجموووو

[فهد]

والله صديق انتا مافيه كلام بعدين انتا ميه ميه

دجاجه سوداء تبين ابقى جالس والا اقوم اذا جيت اسكت ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه



ترجموا هذي ( دجاجه سوداء مطنشه دراستها وكل يوم تنحاش من المدرسه )

[وردي على فوشي]

دجاجة لونه أسوود فيه كل يووووم تنش دراسه هووووو ومو بس كدا كل يوم فيه هو
يروه من مدرسة هو.ليش أنت كدا
.................................................. .................................................. ............................
يالله ترجموووولي (خطاك ياصاحبي أكثر من أعذاارك )

[فهد]

صديق والله انتا غلطان زياده اكبر من قرقر واجد <---------- قعدت اهز راسي زي الهنود وانا اكتبها ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه



الي بعدي ترجم ( وردي على فوشي سارقه سياره وتفحط )

[وردي على فوشي]

ورتي ألى فوشي هو يسرق سيارة فهد
ويروح يفهط ........

ترجمولي
فهديضحك كثير

[دجاجه سووده]

فهد صدديق بس قرقر كثير يضحك كثير


كل على همه سرا

يلاااا ترجمووهاااا ؟؟

[فهد]

كله نفر اي شي يحب بعدين فكر فكر زياده شي مايبغى مرررررررررررره مافيه فكر



الي بعدي

الدجاجه السوداء مشتريه شرابات على رجلين دجاجه ههههههههههههههههههههههههههههههههه

[تفاحه]

هاذا شكن مهروق في اشتري شرابات أشان رجل شكن حق هو هههههههههه

طب ترجمولي

تفاحه تحب تاكل التفاح

[فهد]

هذا نفر تفاحه مرررررررررررررررررررررررره في هوبي اكل تفاح كتير كتير


الي بعدي

الدوام في رمضان مررررره قررررررف

[بثينة]

شغل في رمضان واجد تعب....واجد هوووم كبد مال انا....


ترجموا
(حب النفس المبالغ فيه..طريق الى النرجسية).....

[دجاجه سووده]

هب النفس مال هو المبالغ فيه ..تريق ودي روه النرجسية مال ياكافي البلى هههههههههه مدري طلعت معاي


تيب تيب ترجموو هذه

(قوووووي قلبك مع دوويووو )

[فهد]

انتي في دويوو سوا سوا بعدين انتا رجال ميه مييييييه قوووووووووي


الي بعدي

الاطفال كلهم براءه وصفاء قلوب

[تفاحه]

هاذا بيبي في مسكين كتير هاذا هو قلب ابيض كتير كتير

على فكره اسمي الحقيقي انذكر بس من اية رد الله اعلم ههههههههه دورو عليه

الي بعدي

من حفر حفرة لاخيه و قع فيه

[فهد]

هازا نفر سوي حفره عشان ثاني نفر اخو في تيح بعدين هو في تيح سيم سيم حفره


الي بعدي

بكرا خميس ونووووووووووومه على الكيف

[دجاجه سووده]

بكره انا في نووم كتير كتير مافي مسكل خميس وفي نوومه مال انا على كيف كيف مال راس انا


صلي قبل لا يصلى عليك


<<<<<<<< تحذروهم من الجلسه على النت في اوقات الصلاة

[فهد]

تحياتي لك يادجاجه وشكرا على النصيحه


نفر لازم فيه صلي على طول لازم قبل يجي ثاني نفر في صلي بعدين


الي بعدي


دجاجه سوداء طلعت بيضاء بس لابسه بشت الشيخه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ملاحظه : الي يترجم لازم يترجم الضحكه بالهندي بعد

[دجاجه سووده]

هذا نفر دجاجه مهرووق هو اصلا في ابيض بس مسكل هو دايما يلبس مال ابوه بشت اسود ططططططططططططططططططااااااااااي

كيف الضحكه يا فهد انشاء الله عجبتك هههههههههههه


سير بالدنيا كانك عابر سبيل

[فهد]

اخس يالهندي الي يقول سير بالدنيا كانك عابر سبيل حكييييييييييم هالهندي هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه


انتي يمشي دنيا سيم سيم نفر يجي بعدين على طول فيه روووووح


الي بعدي


ترا الهنود اسمهم هنود عطوهم عبارات على قدهم خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ


ملاحظه : دجاجه سوداء كذا يضحكون الهنود؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[دجاجه سووده]

هذا نفر هندي اسمه هندي كثير كثير هو انت في سوي سوي كلمه كويس حق مال هو

اللي بعدي ترجم ؟؟

الاختبارات قربت الله يعيننااااا

[بثينة]

اختبار مال مدرسة واجد قريب......ربي يئين كلو بزوره يروه مدرسة.....




تفاحة......انتي اسمك صفاء؟؟؟؟؟؟؟و لا براءة؟؟؟؟؟؟؟




اللي بعدي يترجم



الديموقراطية هي اخر ما تفكر فيه الحكومات العربية............

[فهد]

هذا كل نفر ارابيا مايحب ديموقراتيك كله نفر كنجوز يبغا اكل كله دنيااااا


الي بعدي

رمضان السنه الجايه بيكون حرررررررررررر الله يعين

[بثينة]

رمضان بعدين جو يسير هر كتيييييييييييير....الله يئين كلو مسلم.........


اللي بعدي يترجم.........

الحياة من دون مكيفات ما تسوى...........

[فهد]

والله انتا يعيش مكيف مافيه ايش فايده دنيا؟؟؟؟؟؟؟؟

الي بعدي

قنوات دول الخليج تهببببببببببببل بس السعوديه قنواتهم وععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععع عععععععععععععععععععععععععععع

[دجاجه سووده]

كلو قنوات دول الخليج في كويس ميه ميه بس سعودية كلو قنوات ما في كويس


صبرك يا ايوب

ترجموهااااااا

[فهد]

هذا فيه نفر صبر ميه ميه 100% يارب انا في يبغا سبر سيم سيم


الي بعدي


الدجاجه السوداء مررررررررررره حبوبه وطيوبه

[دجاجه سووده]

هذا نفر شكين مهررووق في واااجد كويس وهو في هووبي صديق وكتيرر في هو نفر قلب كبير مال هو

تسلم اخووي فهد على الكلاااام العسل


قالت لي مليت ودي بحد غيرك جمع جروحك لملم مشاوريك

تحياتي لكم

[فهد]

انا خلاص مايبغى انتا انا في هوبي نفر تااااني

انتا ليش تعب كل يوم يروح يجي خلاص مايجي وسوي لزقه فوق جرح مال انتا



الي بعدي


الدجاجه السوداء المزيونه تسبح على شاطيء البحر

[دجاجه سووده]

هذا نفر شكين مهررووق كويس ميه ميه في رووه سبح سبح على شاطئ البهر خخخخخخخ


اللي بعدي ترجم


اقضي الليالي انتظر صابر على المقسوم متعلق بطرف الامل يمكن يجيني يوم

[فهد]

اقضي الليالي انتظر صابر على المقسوم متعلق بطرف الامل يمكن يجيني يوم

انا فيه على طول انتظار انا في صبر دنيا على طول انا دور (الله كريم) ممكن يزي يوم كويس!!!!


الي بعدي

احب الليل والسهره على شاطيء بحر هاديء

[بثينة]

انا هوبي ليل و ظلام..و كمان هوبي اقئد جنب بهر ما في صوت..ما في نوم....


اليوم صايرة اتكلم هندي من قلب......



ترجموا....



مع تايد للغسيل ما فيش مستحيل............................

[فهد]

سوا سوا تايد انتا سوي كل شي دنيا غسيل


الي بعدي


ليش طاش ما طاش مستخفين بالهنود؟؟

[بثينة]

ليس طاس ما طاس فكر كلو انديا ما في مخ.........


ترجموا.........الصيام يسبب هبوط مستوى ضغط الدم و السكر

[فهد]

انتا فيه صوم بعدين هذا دم تعبان انتا فيه معلوم blood pressure also sugar كله فيه دااااااااون


ترا جد الهنود يعرفون انجلش تمااااااام


الي بعدي



ليه الجو بدا يتغير وبتصير السنوات الجايه رمضان حرررررررررررر

[دجاجه سووده]

ايس فيه مسكله في الجوو ويصير كله سنه قدام في رمضان كله في هرر هرر

ترجموو


الوقايه خير من العلااج

[فهد]

انتا فيه خوف مافيه اكل زياده مافيه دور أي مشكله كذا أحسسسسسن من دكتور


الي بعدي


والله انتا هذا شات مال جاهليه وااااااااااااااااجد زييين <-------- يسوي اعلانات للموضوع ههههههههههههههههههه

[دجاجه سووده]

ههههههههههههههههههه

والله انتا في نفر كويس كويس انا انساء الله في كلم مدير مال انا في يسوي مال انت شغل

ترجمووو

خيركم من تعلم القران وعلمه

[دجاجه سووده]

احسن نفر هو الي في سووووووووووي قرأءه قرأن وسوي علم كتير كتير

اللي بعدي يترجم (والله لو يبكيني قلبك ما يحرك رمش عيني وش تسويلي دموعمك وش يسويلي رجوعك
بعد كل الي حصلي من يرجعلي سنيني)

[فهد]

والله لو يبكيني قلبك ما يحرك رمش عيني وش تسويلي دموعمك وش يسويلي رجوعك
بعد كل الي حصلي من يرجعلي سنيني

واللهي انتا ايش يسوي انا مافيه حرك عين مال انا,,,ايش فايده دموع مال انتا الحين..؟؟؟؟؟؟ انتا الحين فكر انا وفكر يرجع؟؟؟؟ ايس فايده الحين انتا سوي مشكل كبير انا عمر مين في رجع؟؟؟؟؟؟

ههههههههههههههه الله يرجك دجاجه تحطين عبارات وتترجمينها لنفسك خخخخخخخخخخ

الي بعدي

مشكله الكيبورد اذا كان خربان ومحلات الكمبيوتر مسكره !!!!!!!!!

[وردي على فوشي]

مشكله هادا كيبورد إذا كان خربان ومهل حق الكومبيوتر مسكر...

والي بعدي أبيه يترجم لي هالجملة

أنا ألحين أتابع مسلسل دنيا القوي......

[فهد]

الحين انا في سوف مجلجل مال دنيا قوي

ورديه طلعتي مثلي اتابع المسلسلات وانا قاعد اكتب ردودي بالمنتدى خخخخخخخخ

الي بعدي ترجم لي


هذا بنت مال مجلجل دنيا القوي مرررررررررررررررررررره تعبان!!!!! ايس هذا يطلع برا بيت سوي زواج اهل مافي معلوم !!!!!!!!!
هذا بنت(الفضاله) كل نفر قول حلو حلو هذا بنت مافيه حلو زيااااااااده شويا بس حلو......هذا اختي مال فضاله صغير في حلو اكثر من كبير


تحياتي وياليت الترجمه الجايه تكون عن مسلسل بعد الشتات هههههههههههههههههههههههه

[الفراشة]

بس .. سهله
هذي البنت اللي في مسلسل دنيا القوي بالمرة خربانه تطلع من البيت وتتزوج وما تعلم اهلها..
والهام فضالة الناس تقول عنها انها وايد حلوه بس مو مره لان اختها الصغيرة أحلى..

اللي بعدي ترجم ..
هذا المنتدى احلى منتدى زيه مافيه بالدنيا ..

[دجاجه سووده]

هازا منتدى في واااااااجد هلووو مافي كلام نفر هذا مسل مال منتدى بنات سيم سيم


اللي بعدي يترجم

صدق اصحاب العقول في راحه

[فهد]

نفر في مخ واااااااااااااااجد مرتاح


الي بعدي


لك وحشه يالخااااااااااااله هههههههههههههههه

[دجاجه سووده]

هيه انت نفر دجاجه في واااااااااااجد وهشه يالخاله


اللي بعدي

انت في الصندوق وخبرك في السووق خخخخخخخ

[Tofy]

انت فى سندوك ومخ انت فى سوق ههههههههههه مادى صح ولالا

اللى بعدى

انما الامم الاخلاق

[الفراشة]

هزا نفر كثييييير يسير كويس ازا هو اخلاق كويس ميه ميه !!

<< والله صعبه شوي

اللي بعدي ترجم لي هذي بالله ..
الدنيــــــــــا هموم ومشاكل

[رشا العراق]

التنيا هيا هموم ومساكل كتير خخخخخخخخ ما تضحكو علية

امممممممم
امممممممم

( واحد ركب سيارتة اول مرة عمل حادث ) ههههههه

[زهور الريف]

واهد نفر في يركب سيارة مالة هو مره واهد وسوى حادث

المدرسه حلللللللللللللوه واجد

[رشا العراق]

المدسا از هلوى كتير كتيييييير هواي

حلمت حلم خلاني افز من نومي

[فهد]

ايس مسكل كله بنت كلام مدرسه هلو مدرسه هلووووو؟؟؟؟؟؟؟؟

بعدين ثنين شهر بعد كله بنت كلام مدرسه مافي كويس!!!!!

[الماسه الحساسه]

مدرسا في قرف
انا في ابله

انا في تعبان
كلو بنات قرقر كلام مافي كويس


انا سوف كليه اهلا

انا ابقى ابكي


انا مابي سير ابله


مو هلوووو


انتا ابلااا انت في سغل انتا في تهزيئ مال بنات

قليل ادب بنا ت مااااااااافي كويس

تااافووو على بنات وسكا

ههههههههههه
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
الماسه الحساسه بنت الغلااااااااااابنت السعوديه

[عابر القلوب]

ايس فيه .. كلووو نفر هنا فيه كلام هندي

انتا وسو معلوم هندي مزنون انتا في مزنون مافي أقل

خخخخخخخخ

الله في يرج انتا سيم سيم أسير مانقو

هههههه

[كويتية أصلية]

في واحد هند ي اسمة هندي واجد واجد أهو انت في شوي شوي كلمة زينة حقه أهو
ادري ترجمت يتضحك ههههههههههههه:bnaat3::bnaat3:

[عساف المهرة]

لازم كلام مال انتي وادح ( واضح)

ها ها ها ( هع هع هع )

[قــمــرى]

اساف هدا في مشكل كبيييير

[قمرالعذارى]

يسلمووووووو دجاجه عاللعبه الحلوووة بس وين الجمله ياقمرى


اللي بعدي قووول ( القرش الابيض لليوم الاسوود)

[koka86]

ازيك دجاجة سوودة

[الريــــــماز**]

هزا قرش ابيز هق يوم اسود هزا


( زي المنشار طالع واكل نازل واكل)

[احــلى قمر]

ما اعرف
الي بعدي يقولها

[عساف المهرة]

( زي المنشار طالع واكل نازل واكل)
سوا سوا منشار
يتلأ فوق في أكل
ينزل تهت في أكل




( الباب اللي يجيك منه ريح . . سده واستريح )

[ضــ القمر ــي]

دروازه يجب فيه هواء بنديه ولا فيه خوف من شيء

<<< يمحق على اللغه

حلات الثوب رقعته منه وفيه

[عساف المهرة]

لازم توب كلوووووو سيم سيم قماس
مافيه واهد أهمر واهد اخدر واهد اسفد ( أسود )




( الاماكن كلها مشتاقه لك )

[احــلى قمر]

كل مكان يبي انت
ههههههههههههههههههههههههههههههههه
ماعرف اتكلم هندي

[الوشق]

انا مافي يعرف كلام هندي اسفيك انته

[اسيره في قلب دامع]

مودعه الاحزان سمسم نفرعضو جديد

[الوشق]

نفر يبكي كتير يمسح دموع روخ مبسوط

هوه نفر جديد

[اسيره في قلب دامع]

انا الهين مافي نفر جديد انا نفر فعال

[*بريق الالماس*]

هي...

بس انتا الهين في نفر ماسي...

سه؟

ههههههههههه

ترجم: "رحت تعشيت في مطعم اليوم و الأكل كبس على نفسي"!!!

[انييقه و رشييقه]

شنو في كلام انتوا سوي عنه ..

لوول

[*$دلوعةوميوعة$*]

ههههههههههههه وش ذا هههههههههههههه

طيب اهلا صديق كيف حال انتو ههههه ماني قادره اكمل احس كاني مجنونه

[*بريق الالماس*]

ههههههههههههههههه

ليش رفيق؟؟؟ إنته مافي زين! مافي مزبوت!!!

[نسيم الكويت]

اقول الله يعين وصدق المثل (الفاضي يعمل قاضي)
بصراحه لعبه كول لاكن تدوخ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بس اشوفكم طلقتو حجيكم وقمتوا تحجون هندي
هههههههههههههههههههههههههههه